{"repo":"NousResearch/hermes-agent","public_id":"109246","display_label":"Chinese locale i18n gaps in Desktop Settings copy","summary":"These items address hardcoded English strings in the Desktop Settings page that bypass localization, specifically affecting zh and zh-hant locales. The work involves identifying missing t() calls and providing localized copy for affected field labels and descriptions.","subsystem":null,"counts":{"members":3,"open_issues":0,"open_issues_distinct":0,"open_prs":0,"closed_issues":1,"merged_prs":1,"attempt_prs":1},"landed_fix":{"status":"merged_to_main","basis":"structural","pr":110194,"merged_at":"2026-09-13T21:38:52+00:00"},"resolution":{"state":"resolved","by":"pr-110194"},"freshness":{"state":"verified","last_verified_at":"2026-09-13T21:38:52+00:00","is_stale":false},"grouping":{"backbone":"STRUCTURAL_SPANNING","link_density":0.6666666666666666},"fix_edges":[{"issue_number":109246,"pr_number":110194,"tier":"verified","basis":"closing_ref","confidence":0.95,"recoverable_from_timeline":true,"pr_merged_at":"2026-09-13T21:38:52+00:00"}],"members":[{"kind":"issue","number":109246,"title":"[Bug]: [i18n] Settings page: 21 hardcoded English strings bypass t(); zh/zh-hant field labels & descriptions gaps (partial regression of #77523)","url":null,"state":"closed"},{"kind":"pr","number":109261,"title":"fix(desktop): localize Settings copy for Chinese locales","url":null,"state":"closed","close_reason":{"refs":[{"kind":"commit","value":"55b72dd2fc6a","number":0},{"kind":"pr","value":"#110194","number":110194}],"category":"implemented_elsewhere","implication":"superseded"},"merged":false},{"kind":"pr","number":110194,"title":"Desktop Settings copy is fully localized for zh/zh-hant (#109246, salvage #109261)","url":null,"state":"merged","close_reason":{"category":"merged"},"merged":true,"is_fix_pr":true,"fix_tier":"verified","files_changed":["apps/desktop/src/app/settings/appearance-settings.tsx","apps/desktop/src/app/settings/combobox-input.tsx","apps/desktop/src/app/settings/computer-use-panel.tsx","apps/desktop/src/app/settings/custom-endpoints-settings.tsx","apps/desktop/src/app/settings/model-settings.tsx","apps/desktop/src/app/settings/pool-limits-setting.tsx","apps/desktop/src/app/settings/settings-i18n.test.tsx","apps/desktop/src/app/settings/uninstall-section.tsx","apps/desktop/src/i18n/en.ts","apps/desktop/src/i18n/types.ts","apps/desktop/src/i18n/zh-hant.ts","apps/desktop/src/i18n/zh.ts"]}],"trust":{"default_tier":"verified","includes_suggested":false}}