{"repo":"NousResearch/hermes-agent","public_id":"111715","display_label":"Localize hardcoded Bots/Sessions sidebar labels","summary":"These issues and PRs address untranslated or hardcoded UI labels in the desktop sidebar, specifically the 'Bots' and 'Sessions' tab labels not following the user's display language. The work involves adding or correcting i18n entries for these strings, including a missing 'Mixture of Agents' translation in Russian.","subsystem":null,"counts":{"members":3,"open_issues":0,"open_issues_distinct":0,"open_prs":0,"closed_issues":1,"merged_prs":1,"attempt_prs":1},"landed_fix":{"status":"merged_to_main","basis":"structural","pr":116980,"merged_at":"2026-09-20T17:30:35+00:00"},"resolution":{"state":"resolved","by":"pr-116980"},"freshness":{"state":"verified","last_verified_at":"2026-09-20T17:30:35+00:00","is_stale":false},"grouping":{"backbone":"STRUCTURAL_SPANNING","link_density":0.6666666666666666},"fix_edges":[{"issue_number":111715,"pr_number":116980,"tier":"verified","basis":"closing_ref","confidence":0.95,"recoverable_from_timeline":true,"pr_merged_at":"2026-09-20T17:30:35+00:00"}],"members":[{"kind":"issue","number":111715,"title":"Russian i18n: hardcoded 'Bots' and missing 'Mixture of Agents' translation","url":null,"state":"closed"},{"kind":"pr","number":111726,"title":"fix(desktop): localize Bots pane label","url":null,"state":"closed","close_reason":{"refs":[{"kind":"pr","value":"#116980","number":116980},{"kind":"pr","value":"#111726","number":111726},{"kind":"pr","value":"#111715","number":111715}],"category":"implemented_elsewhere","implication":"superseded"},"merged":false},{"kind":"pr","number":116980,"title":"fix(desktop): SESSIONS / BOTS sidebar tab labels follow the display language (#111715, salvage #111726)","url":null,"state":"merged","close_reason":{"category":"merged"},"merged":true,"is_fix_pr":true,"fix_tier":"verified","files_changed":["apps/desktop/src/app/contrib/controller.tsx","apps/desktop/src/app/contrib/sessions-pane-tab-title.test.tsx","apps/desktop/src/components/pane-shell/tree/hide-only-strip-tabs.test.ts","apps/desktop/src/components/pane-shell/tree/renderer/track-model.ts","apps/desktop/src/components/pane-shell/tree/renderer/tree-group.tsx","apps/desktop/src/components/pane-shell/tree/store.ts","apps/desktop/src/i18n/ar.ts","apps/desktop/src/i18n/en.ts","apps/desktop/src/i18n/index.ts","apps/desktop/src/i18n/ja.ts","apps/desktop/src/i18n/localized-tab-title.tsx","apps/desktop/src/i18n/ru.ts","apps/desktop/src/i18n/runtime.test.ts","apps/desktop/src/i18n/types.ts","apps/desktop/src/i18n/zh-hant.ts","apps/desktop/src/i18n/zh.ts","apps/desktop/src/plugins/hermes-bots/plugin-panes.test.tsx","apps/desktop/src/plugins/hermes-bots/plugin.tsx","apps/desktop/src/sdk/index.ts"]}],"trust":{"default_tier":"verified","includes_suggested":false}}